- Die in diesem Blog verwendeten Ausdrücke und Schreibweisen versuchen, die Sprache der Region Zürich (ZHD) wiederzugeben. Eventuell werde ich später auf die Unterschiede zu anderen Regionen eingehen.
- Die Aussprache von Worten wird in eckigen Klammern angegeben, und es wird das IPA [1, 2, 3] verwendet, z.B. Fondue [ˈfõdyː].
- Vereinzelt werden das IPA-Haupt- und -nebenbetonungszeichen (ˈ bzw. ˌ) direkt in der Normalschrift verwendet, wenn es nur darum geht, die Betonung zu zeigen, z.B. ˈChuchiˌchäschtli. Betonungszeichen werden vor der betonten Silbe gesetzt.